《说虎》阅读答案及原文翻译
语文 文言文 发布时间：2022-06-15 20:02:35
《说虎》
--明·刘基
虎之力，于人不啻倍也。虎利其爪牙，而人无之，又倍其力焉。则人之食于虎也，无怪矣。
然虎之食人不恒见，而虎之皮人常寝处之，何哉？虎用力，人用智；虎自用其爪牙，而人用物。故力之用一，而智之用百；爪牙之用各一，而物之用百。以一敌百，虽猛必不胜。
故人之为虎食者，有智与物而不能用者也。是故天下之用力而不用智，与自用而不用人者，皆虎之类也。其为人获而寝处其皮也，何足怪哉？
一、解释加点的词
1.虎之力于人不啻倍也( )()2.而虎之皮人常寝处之( )
3.则人之食于虎也( )4.然虎之食人不恒见( )
二、翻译
1.故力之用一，而智之用百。
2.是故天下之用力而不用智者，与自用而不用人者，皆虎之类也。
3.其为人获而寝处其皮也，何足怪哉?
三、作者在本文中告诉我们一个什么道理?
参考答案：
一、1.与人相比 止 2.坐卧 3.被 4.不常见
二、l.所以力量的功用只有一点，而智慧的功用非常之多。2.所以世上用力而不用智，与只用一己之力而不能发挥他人作用的人，都是虎的同类。3.它被人捕获，被人所杀而“寝处其皮”，有什么值得奇怪的呢?
三、人是万物之灵，有大脑要学会用智，有双手要学会使物，这样才能“虎之皮人常寝处。”
注释：
啻：（chì）止。
利：以……为利。
倍：比……大几倍
恒：常。
以：用。
敌：对抗
虽：即使
故人：所以。
是故天下：原因。
于：对于，被。
足：值得
译文
老虎的力气，比人的力气不止大一倍。老虎有锋利的爪牙，但是人没有，又使力气比人大几倍。那么人被老虎吃掉，就不奇怪了。
然而老虎chi6*人不常见，而老虎的皮常被人拿来做坐卧的物品，为什么呢？老虎使用力气，人运用智慧；老虎只能使用它自身的爪子、牙齿，但是人能利用工具。所以力气的作用是一，但是智慧的作用是百；爪子、牙齿的作用各自是一，但是工具的作用是一百。用一对抗一百，即使凶猛也一定不能取胜。
所以，人被老虎吃掉，是因为有智慧和工具而不能利用。因此世界上那些只用力气却不用智慧，和（只发挥）自己的作用而不借助别人的人，都跟老虎一样。他们像老虎被别人捕捉到（杀死）而坐卧在他们的皮上，有什么值得奇怪呢？
关注词典网微信公众号：词典网，查询很方便。
0
猜你喜欢：
- 《甲与乙相善》文言文译文甲与乙相善甲与乙相善，甲延乙理家政。及官抚军①，并使佐官政，惟其言是从，久而赀财皆为所干没②，始悟其奸，稍稍谯③责之
- 唐才子传原文：陈子昂，字伯玉，梓州人。开耀二年许旦榜进士。初，年十八时，未知书，以富家子，任侠尚气，弋博，后入乡校感悔，即于州东南金华山观读
- 宋史原文：董敦逸，字梦授，吉州永丰人。登进士第,调连州司理参军、知穰县。时方兴水利，提举官调民凿马渡港,云可灌田二百顷,敦逸言于朝，以为利不
- 元稹《闻乐天左降江州司马》原文：残灯无焰影幢幢，此夕闻君谪九江。垂死病中惊坐起，暗风吹雨入寒窗。译文/翻译：残灯已没有火焰，周围留下模糊不清
- 冬月，山之叟担一牡丹，高可隐人，枝柯鄂韡①，蕊丛丛以百数。主人异目视之，为损重赀。虑他处无足当是花者，庭之正中，旧有数本，移其位让焉。幂锦张
- 姚敬恒先生事略的文言文翻译试题答案三、（１２分）阅读下面的文言文，完成９－１２题。姚敬恒先生事略[清]全祖望《李二曲集》中别辑前代讲学诸君，
- 陈情表的文言文及翻译导语：《陈情表》是三国两晋时期文学家李密写给晋武帝的奏章。文章从自己幼年的不幸遭遇写起，说明自己与祖母相依为命的特殊感情
- 旧唐书原文：窦威，字文蔚，扶风平陆人，太穆皇后从父兄也。父炽，隋太傅。威家世勋贵，诸昆弟并尚武艺，而威耽玩文史，介然自守。诸兄哂之，谓为“书
- 百家姓·井文言文历史来源「井」源出：出自姜姓。以邑名为氏。据《姓源》所载，周代姜尚（太公望）受封于齐国。其后有出仕虞国者，为大夫，受封于井邑
- 《山市》文言文赏析一、作者简介蒲松龄(1640-1715)字毅，又字留仙，又字剑臣，号柳泉居士，世称聊斋先生，自称异史氏，清代小说家，淄川(
- 《明史·杨廷和传》文言文阅读题阅读下面的文言文，完成4～7题。杨廷和，字介夫，新都人。父春，湖广提学佥事。廷和年十二举于乡。成化十四年，年十
- 文言文练习试题【甲】舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之间，胶鬲举于鱼盐之中，管夷吾举于士，孙叔敖举于海，百里奚举于市，故天将降大任于是人也，必先
- 高中文言文课文文言文是以古汉语为基础经过加工的.书面语下面是小编整理的高中文言文课文，欢迎阅读参考！兰亭集序永和九年，岁在癸丑，暮春之初，会
- 教师走出文言文教学的困境一、文言文教学的困境困境一：“现在学文言文有什么用？”文言文作为一种书面语言，它是由先秦口语演化而来的。因年代久远的
- 红线传 袁郊 红线，潞州节度使薛嵩青衣。时军中大宴，红线
- 中考语文文言文重点字词:《过零丁洋》①零丁洋：即“伶仃洋”，现在广东省中山南的珠江口。文天祥于宋末帝赵昺祥兴元年(1278)十二月被元军所俘
- 文言文《魏学曾传 明史》阅读理解的答案文言文，完成4-7题。魏学曾字惟贯，泾阳人，嘉靖三十二年进士。除户部主事，迁郎中。中官为商人请支刍粮银
- 一字师文言文原文翻译导语：想一个人，门廊斜风细雨霖铃，墨香氤氲声如许，衣带生风，打湿我的眉心。以下小编为大家介绍一字师文言文原文翻译，欢迎大
- 郑人买履文言文加翻译郑人买履讲的是一个人买鞋子的故事，这是我为大家带来的郑人买履文言文加翻译，希望能帮助到大家。郑人买履文言文加翻译郑人买履
- 文言文课后习题及答案一、辨字组词。弈( ) 诲( ) 惧( )奕( ) 悔( ) 俱( )矣( ) 曰( ) 援( )唉( ) 日( ) 缓