阎伯理《黄鹤楼》原文及翻译
语文 文言文 发布时间：2021-09-18 08:21:56
标签：
黄鹤楼记 阎伯理
原文：
州城西南隅，有黄鹤楼者，《图经》云：“费讳登仙，尝驾黄鹤返憩于此，遂以名楼。”事列《神仙》之传，迹存《述异》之志。观其耸构巍峨，高标宠苁，上倚河汉，下临江流；重檐翼馆，四闼霞敞；坐窥井邑，俯拍云烟：亦荆吴形胜之最也。何必濑乡九柱①、东阳八咏②，乃可赏观时物、会集灵仙者哉。
译文/翻译：
鄂州城的西南角上，有—座黄鹤楼。
《图经》上说：“三国时代蜀汉大将费讳成了仙人，曾经骑着黄鹤返回到这里休息，于是就用‘黄鹤’命名这座楼。”有关这件事记载在《神仙传》上，有关事迹还保存在《述异志》上。
观看这矗立着的楼宇，高高耸立，十分雄伟。它顶端靠着银河，底部临近大江：两层屋檐，飞檐像鸟翼高翘在房舍之上。四面的大门高大宽敞，坐在楼上，可以远眺城乡景色，低下头可以拍击云气和烟雾：这里也是楚地吴地山川胜迹中的最美的地方。
关注词典网微信公众号：词典网，查询很方便。
0
猜你喜欢：
- 周行逢，朗州武陵人。少无赖，不事家人生产，尝犯法，配发静江军卒。以骁勇，累迁裨校。王逵攻边镐，行逢别破益阳，杀唐兵二千余人，执其将李建期。当
- 《墨竹赋》是北宋诗人苏辙的一篇赋。该赋通过客人与文与可对话的形式，表现了文与可画工的神似特点。墨竹赋苏辙与可以墨为竹[1]，视之良竹也。客见
- 胡翰传文言文翻译翻译是在准确、通顺的基础上，把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为。下面就是小编整理的胡翰传文言文翻译一起来看一下吧。原文
- 七年级文言文日常考点练习-琵琶行元和十年，予左迁九江郡司马。明年秋，送客盆浦口，闻舟中夜弹琵琶者，听其音，铮铮然有京都声。问其人，本长安倡女
- 韩愈《马说》【原文】世有伯乐，然后有千里马。千里马常有，而伯乐不常有。故虽有名马，祇（zhǐ）辱于奴隶人之手，骈（pián）死于槽（cáo）
- 《百家姓.尤》文言文的历史来源《百家姓?尤》作者：佚名历史来源「尤」源出 ;一 ; 出自「沈」姓。据《梁溪漫录》所载，五代时，王审之在福建称
- 解惑文言文中的“异读”异读即是指一个字在习惯上有两种以上的读法。“异读”的情况常出现在文言文中，在进行中考复习时要特别注意这一点。通常来说文
- 文言文练习题目昔楚人有宿于其友之家者，其仆窃友人之履以归，楚人不知也。适使其仆市履于肆，仆私其直而以窃履进，楚人不知也。他日，友人来过，见其
- 后汉书原文：宋均字叔庠，南阳安众人也。以父任为郎，时年十五，好经书，每休沐日，辄受业博士。通《诗》《礼》，善论难。至二十余，调补辰阳长。其俗
- 学弈的文言文鉴赏《学弈》选自《孟子·告子》，通过弈秋教两个人学下围棋的事，说明了做事必须专心致志，决不可三心二意的道理。文章先说弈秋是全国最
- 夜雨寄北李商隐君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。 ⑴这是一首抒情诗。诗的开头两句以问答和对眼前环境的抒写，阐发
- 高考语文如何复习文言文孟子见梁襄王《孟子见梁襄王》一、掌握下列重点词语1、语：出，语人曰(告诉，动词)2、就：就之而不见所畏焉(接近，动词)
- 常见文言文固定格式归纳不亦乎 相当于不是吗何为 相当于为什么要呢?见于 相当于被动句以为 相当于把(当作)如何 相当于对该怎么办唯是 是无意
- 宗泽字汝霖，婺州义乌人。泽自幼豪爽有大志。登元祐六年进士第。廷对极陈时弊，考官恶直，置末甲。调大名馆陶尉。吕惠卿师鄜延，檄泽与邑令视河埽①，
- 楚鸡文言文翻译楚鸡说有人不辨真伪，以假充真。以下是小编带来楚鸡文言文翻译的相关内容，希望对你有帮助。原文：楚人有担山鸡者，路人问曰：&quo
- 连处士, 应山人也文言文阅读及答案连处士，应山人也。以一布衣终于家，而应山之人至今思之。其长老教其子弟，所以孝友、恭谨、礼让而温仁，必以处士
- 新唐书原文：张濬，字禹川，本河间人。性通脱无检，泛知书史，喜高论，士友摈薄之。不得志，乃羸服屏居金凤山，学从横术，以捭阖干时。枢密使杨复恭遇
- 《北山移文》文言文赏析【作品介绍】《北山移文》是孔稚珪guī的代表作。孔稚珪，字德璋，会稽郡山阴县人，生于南朝宋文帝元嘉二十四年(447年)
- 七年级下册文言文一词多义忽啼求之：代词，指书具 并自为其名：代词，自己的 并自为其名：题上借旁近与之 ：代词，指仲永 其诗以养父母收族为意：
- 救父代死文言文翻译救父代死出自文言文《直躬救父》。下面请看救父代死文言文翻译内容！以供大家欣赏！救父代死文言文翻译原文楚有直躬者，其父窃羊而
评论
发表评论