岳飞诉冤文言文翻译
语文 文言文 发布时间：2022-05-19 15:02:27
标签：
岳飞诉冤文言文翻译
《岳飞诉冤》岳飞是南宋时期对抗金国的大将，在抗战中被秦桧用奸计所害，于是，魂就飞上了天庭，去玉帝那告状，然后玉帝将秦桧给惩罚了，如下为岳飞诉冤文言文翻译，欢迎阅读。
原文
①岳飞者，南宋抗金名将也。②为奸人秦桧所杀，③魂赴天庭，④诉冤于灵霄殿。
飞曰：“⑤吾事君以忠，事亲以孝。⑥以血肉之躯往来于刀林箭雨之中，未敢自恤。
⑦任人唯才是举，用事唯命是从。⑧扶社稷于将倾，拯生灵于涂炭，⑨士民之有识者，云集麾下。绳兀术，捣黄龙，迎二帝有回矣。心之竭诚，人神共鉴。⑩孰料忠而被谤，信而见疑，?为奸人害，如是正气不张，?则良善何恃？”
帝命拘桧，庭杖而死
翻译
岳飞是南宋时的抗金名将。岳飞被奸人秦桧杀害，（岳飞的`）魂魄来到天庭，在凌霄宝殿诉说自己的冤屈。岳飞说：我用忠诚来对待君王，按照孝义来对待亲人。用血肉之躯在战场上拼杀（在像树林雨点一样密集的刀箭里面穿梭，意译成在战场拼杀），从来没有自己爱惜自己的生命的时候（意译成不贪生怕死）。我在用人方面只要有才能的人就举荐，在朝廷大事上对皇帝唯命是从。我把朝廷从即将跑灭中扶起，使得黎明百姓免于死亡，那些有远见卓识的人，都像云彩一样聚集在我的麾下。我想用绳子捆缚金国大将兀术，打破金国首都黄龙府，迎回靖康二帝。我想法的诚恳，人神都可以做鉴证。哪里会料到自己忠诚却被小人诽谤，诚信却被君王猜疑，被奸人害死。这是正气没有得到伸张的结果，那么那些心性良善的人以后有什么可以凭借的东西呢？
天帝听了这些，命人捉拿秦桧，把秦桧廷杖打死了。
关注词典网微信公众号：词典网，查询很方便。
0
猜你喜欢：
- 钱神论[西晋]鲁 褒钱之为体，有乾坤之象。内则其方，外则其圆。其积如山，其流如川。动静有时，行藏有节。市井便易，不患耗折。难折象寿，不匮象道
- 濠州弓手文言文的翻译喜欢《濠州定远县一弓手》一文的朋友可以看下，小编精心整理出来的这首文言文原文及译文还满意吗？濠州弓手文言文的翻译原文：濠
- 复斋先生，姓张氏，华容人也。先生幼即善属文。入学后，值吴逆之乱，崎岖兵革，与弟召修负母循环来岩谷间，喘不得息。康熙乙丑，成进士，知福建之晋江
- 《滕王阁序》原文及翻译《滕王阁序》重点描绘滕王阁雄伟壮丽的景象，下面小编整理了《滕王阁序》原文及翻译，欢迎阅读！滕王阁序唐代：王勃豫章故郡，
- 百家姓范的文言文「范」源出：以邑为氏，据《元和姓纂》及《通志．氏族略》载，帝尧裔孙刘累之后，在周为唐杜氏，迁于杜邑（陜西西安东南），时称杜伯
- 新唐书原文：姚璹字令璋，少孤，抚昆媦友爱。力学，才辩掞迈。永徽中，举明经第，补太 * 门郎。武后时，擢夏官侍郎。坐从弟敬节叛，贬桂州长史。后方
- 语文文言文烛之武退秦师知识归纳一、重点词语解释1、今老矣，无能为也己(为：做)2、吾不能早用子(子：古代对人的尊称)3、朝济而夕设版焉(济：
- 孟子·告子下比较原文：任①人有问屋庐子②曰：“礼与食孰重？”曰：“礼重。”“色与礼孰重？”曰：“礼重。”曰：“以礼食，则饥而死；不以礼食，则
- 袁枚原文：真州有逸人曰帆山子，姓员，名燉，字周南。帆山子，其别号也。性逋宕不羁。读经书悉通晓，卒不为先儒所囿。尝曰：“汉儒泥器而忘道，宋儒舍
- 观 猎 （唐） 王维 风劲角弓鸣，将军猎渭城。 草枯鹰眼疾，雪尽马蹄轻。 忽过新
- 文言文翻译《与朱元思书》与朱元思书风烟俱净，天山共色。从流飘荡，任意东西。自富阳至桐庐，一百许里，奇山异水，天下独绝。水皆缥碧，千丈见底。游
- 古人云：“千载一圣，犹旦暮也；五百年一贤，犹比膊①也。”言圣贤之难得，疏阔如此。傥遭不世明达君子，安可不攀附景仰之乎？吾生于乱世，长于戎马，
- 王阳明原文：忽承笺惠，反复千余言，读之无甚浣慰，中间推许太过，盖亦奖掖之盛心，而规砺真切，思欲纳之于贤圣之域，又托诸崇一以致其勤勤恳恳之怀，
- 新五代史原文：王彦章字子明，郓州寿张人。少为军卒，事梁太祖，为开封府押衙、左亲从指挥使、行营先锋马军使。彦章为人骁勇有力，能跣足履棘行百步。
- 陈谏议教子文言文翻译《陈谏议教子》主要讲述了什么故事呢？它留给后人的启示又是什么呢？那就继续往下看看吧。陈谏议教子文言文翻译原文宋陈谏议家有
- 处世忘世超物乐天文言文注解鱼得水逝而相忘今水，鸟乖风飞不不扑有风，识些可以超物累，可以乐天水。【译文】 鱼有水才能优哉游哉的游，但是它们忘记
- （甲）舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之间，胶鬲举于鱼盐之中，管夷吾举于士，孙叔敖举于海，百里奚举于市，故天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其
- 《陆游家训》原文及欣赏《陆游家训》这是陆游写给子孙的家训。以下是小编跟大家分享《陆游家训》原文及欣赏，希望对大家能有所帮助！《陆游家训》原文
- 杜瑛字文玉,其先霸州信安人。瑛长七尺,美须髯,气貌魁伟。金将亡,士犹以文辞规进取,瑛独避地河南缑氏山中。时兵后,文物凋丧,瑛搜访诸书,尽读之
- 魏学《核舟记》的文言文赏析魏学的《核舟记》，是一篇内容简明、充实，艺术性相当高的文章。作者通过描绘一个小小的核舟，说明了我国古代艺术家制作的
评论
发表评论