畏影恶迹文言文翻译
语文 文言文 发布时间：2023-01-22 13:49:45
标签：
畏影恶迹文言文翻译
畏影恶迹，是指世上没有鬼，猜疑过了头，就会疑神疑鬼，比喻为人愚蠢，不明事理。小编为你整理了畏影恶迹文言文翻译，希望对你有所参考帮助。
一、原文
人有畏影恶迹而去之走者，举足愈数（shuò）而迹愈多，走愈疾而影不离身， 自以为尚迟，疾走不休，绝力而死。不知处阴以休影，处静以息迹，愚亦甚矣。
二、译文
（从前）有个因为害怕自己的.影子厌恶自己的脚印而逃跑的人，（他）抬脚次数越多脚印就越多，跑得再快影子还是不会离开，（他）自认为自己跑得还不够快，快跑不停，用尽气力后死去。
（他）不知道呆在阴处就没有了影子，静止不动就没有脚印，实在是蠢得可以啊！
三、注释
1、 去：除去，去掉。
2、 走：跑。
3、 举：抬起。
4、 愈：更加，越发。
5、 数（shuò）：屡次，多次。
6、 而：表示承接。
7、 迹：脚印。
8、 疾：快。
9、 尚：还。
10、 迟：慢，缓慢。
11、 绝：断，断绝。
12、 处：停留，止息。
13、 休：停止，结束。
14、 静：静止不动。
15、 息：消除。
16、 亦：也。
关注词典网微信公众号：词典网，查询很方便。
0
猜你喜欢：
- 高中文言文实词固字理解在文言文中，有很多文言实词，大家了解过吗？以下是小编分享的高中文言文实词理解。一起来看看吧！高中文言文实词：固【1】1
- 苏辙原文：予兄子瞻，谪居海南。四年春正月，今天子即位，推恩海内，泽及鸟兽。夏六月，公被命渡海北归。明年，舟至淮、浙。秋七月，被病，卒于毗陵。
- 文言文练习羊续字兴祖，太山平阳人也。续以忠臣子孙拜郎中，去官后，辟大将军窦武府。及武败，坐党事，锢十余年，幽居守静。及党解，复辟太尉府，四迁
- A安分守己 己：指自己活动的范围安身立命 安身：容身安营扎寨 寨：军营四周的栅栏嗷嗷待哺 嗷嗷：哀鸣
- 阅读下面的《论语》《孟子》选段①左右皆曰贤，未可也；诸大夫皆曰贤，未可也；国人皆曰贤，然后察之；见贤焉，然后用之。（《孟子•梁惠王下》②子曰
- 左传原文：郑武公、庄公为平王卿士。王贰于虢，郑伯怨王。王曰：“无之。”故周、郑交质。王子狐为质于郑，郑公子忽为质于周。王崩，周人将畀虢公政。
- 王鼎传的语文文言文阅读题及答案阅读下面的文言文，完成4—7题。王鼎字鼎臣，以进士第，累迁太常博士。时天子患吏治多弛，监司不举职，而范仲淹等方
- 伯夷颂的语文文言文阅读题及答案士之特立独行，适于义而已，不顾人之是非，皆豪杰之士，信道笃而自知明者也。一家非之，力行而不惑者寡矣；至于一国一
- 材论王安石天下之患，不患材之不众，患上之人不欲其众；不患士之不为，患上之人不使其为也。夫材之用，国之栋梁也，得之则安以荣，失之则亡以辱。然上
- 文言文《山中与裴秀才迪书》译文及赏析王维(701-761)，字摩诘，盛唐时期的著名诗人，官至尚书右丞，原籍祁(今山西祁县)，迁至蒲州(今山西
- 袁宏道原文：莲花洞①之前为居然亭，亭轩豁可望②，每一登览，则湖光献碧，须眉③形影，如落镜中。六桥④杨柳，一路牵风引浪，萧疏⑤可爱。晴雨烟月，
- 文言文阅读训练文言文选段，完成10-13题。（15分）【甲】亲贤臣，远小人，此先汉所以兴隆也；亲小人，远贤臣，此后汉所以倾颓也。先帝在时，每
- 书鲁亮侪文言文及译文〔清〕袁枚己未冬，余谒孙文定公于保定制府。坐甫定，阍启：“清河道鲁之裕白事。”余避东厢，窥伟丈夫年七十许，高眶，大颡，白
- 中考文言文阅读练习:曹端曹端曹端，字正夫，渑池人，中考文言文阅读练习·曹端。永乐六年举人。五岁见《河图》《洛书》，即画地以质之父。及长，专心
- 文言文阅读试题训练：昼锦堂记附答案我辈作文，必几经删润①，而后文成。闻欧阳文忠作《昼锦堂记》，原稿首两句是：仕宦②至将相，富贵归故乡。再四改
- 初中语文文言文常用句式知识点今天老师给大家整理了初中文言文的`一些常用知识点：特殊句式和古今异义，这些只是文言文学习模块中的一部分。除此之外
- 1、补写出下列名篇名句中的空缺部分。(1)_________________，百年多病独登台。________________，潦倒新停浊酒
- 陶庵梦忆·于园 原文：于园在瓜州步五里铺，富人于五所园也。非显者刺，则门钥不得出。葆生叔同知瓜州，携余往，主人处处款之。园中无他奇
- 初中语文文言文知识点总结初中文言文是整个学习阶段最重要的题目，同时也是最难的题目。学习文言文有哪些绝招呢?下面为您介绍几种文言文学习方法，希
- 《文与可画筼筜谷偃竹记》文言文阅读苏轼竹之始生，一寸之萌耳，而节叶具焉。自蜩腹蛇蚹以至于剑拔十寻者，生而有之也。今画者乃节节而为之，叶叶而累
评论
发表评论